Descrizione
È passato più di mezzo secolo da quando il nonno di Jadran è giunto in Istria e ha costruito la sua famiglia. Ora è morto e anche il padre di Jadran li ha lasciati dopo lo scoppio della guerra in Bosnia. La ricerca della propria identità da parte del giovane inizia con una visita alla casa del nonno e lo conduce inevitabilmente nel tumulto dei Balcani. Il crollo dello Stato e i suoi nuovi confini hanno reciso anche i legami famigliari. Solo il fico nel giardino del nonno sembra essere sopravvissuto indenne a tutte le tempeste. Una splendida saga famigliare multigenerazionale, un tour de force che abbraccia tre generazioni dalla metà del XX secolo attraverso le guerre balcaniche degli anni Novanta fino ai giorni nostri. Vojnović è un narratore dotato e, nonostante le scelte fatali compiute dai suoi personaggi siano spesso dettate dalla grande Storia e dai tempi in cui vivono, riesce a condurre il lettore anche in un piano diverso e intimo tra famiglia, relazioni, amore, libertà e le scelte che ci rendono quello che siamo.
RICONOSCIMENTI
Kresnik Award for best novel of the year
Župančič Award, il più importante riconoscimento della Città di Ljubljana in campo artistico-culturale
Shortlisted for the Njegoš Award
Winner English Pen Award
STAMPA
Uno dei romanzi più importanti dell’ultimo decennio usciti nei Balcani. TEOFIL PANČIĆ
Un romanzo delicato, silenzioso, emotivamente potente che si occupa della memoria, delle famiglie e delle storie che ci raccontiamo. THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT
L’autore ha dato vita, attraverso una grande narrazione polifonica, a una forma epica molto complessa che riproduce quasi mimeticamente – al pari dei motivi cangianti di certe trapunte patchwork – i paesaggi di quell’entità multietnica in frantumi chiamata Jugoslavia. SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Un romanzo magistrale, profondo e sensibile. «All’ombra del fico» è uno dei migliori libri dell’anno. THE IRISH TIMES
Nel suo nuovo romanzo «All’ombra del fico», Goran Vojnović descrive il collasso di un Paese in ogni singolo cuore. FRANKFURTER RUNDSCHAU
Sono meritati gli elogi dedicati a quest’opera ancor prima della sua comparsa in libreria? Ci troviamo davvero di fronte a un nuovo classico nel solco di Lojze Kovačič con grandi narrazioni, dettagli nitidi e profondità sorprendenti? Non c’è nulla di immeritato… «All’ombra del fico» è senza dubbio uno dei migliori romanzi sloveni degli ultimi anni. MLADINA
